quarta-feira, 26 de agosto de 2009

Música do Dia!

Who’s gonna Love you?- Pussycats Doll

Eu ganhei o cd delas por esses dias, e essa musica me chamou muita atençao! o ritmo é muito massa e a letra é simplismente D+! AMEI AMEI!


Nobody, nobody, nobody
nobody, a nobody,a nobody
A nobody, nobody, nobody, nobody..
Wait a minute...

Not a dream girl, not perfection,
Never said I was from Heaven, ido[ido]
But baby I could be the closest that you met (y'all ain't ready its Nicole)

I was looking for that someone
That don't existed and he wasn't
What you want isn't always, what you get (lets go)

You want your girls to give advice
But you're always, always right
you want her naughtier than nice

You don't never wanna fight
Your wanna hang in there at home
Even when she's all alone
Your want everything but that's a dream

So tell me, me please (ladies)
Who's gonna love you baby
Who's gonna be there for ya
Who's gonna keep the faith the way that I do

Who's gonna hold you down
Pick you up off the ground
Whose gonna make your day the way that I do

Nobody, nobody, a nobody
A nobody, a nobody, nobody
Nobody, nobody
Wait a minute

The grass is always greener
From where you're standing
Something sweeter

You never know just what your got on till it's gone
But I'm the real thing and that's a good thing
Coz what I bring is really something

I'm the girl who will never...♪♫


Tradução:

Ninguém, ninguém
Ninguém, ninguém
Ninguém, ninguém
Espere um minuto!

Não sou uma garota dos sonhos, não sou perfeita
Nunca disse que eu vim do Paraíso
Mas amor, eu poderia ser a mais próxima que você já
encontrou
(Vocês não estão prontos, é a Nicole)

Eu estava procurando por aquela pessoa
Que não existia e ele não era
O que você quer não é sempre o que você tem (vamos lá)

Você quer que sua namorada te dê conselhos
Mas você está sempre, sempre certo
Você quer ela mais safada que legal

Você nunca quer brigar
Você sempre quer sair de casa
Mesmo quando ela está carente
Você quer tudo, mas é tudo um sonho

Então me diga, me diga por favor (senhoras)
Quem vai te amar, baby?
Quem vai estar do seu lado?
Quem vai acreditar em você do jeito que eu acredito?

Quem vai te segurar?
Te levantar do chão
Quem vai fazer o seu dia do jeito que eu faço?

Ninguém, ninguém
Ninguém, ninguém
Ninguém, ninguém
Ninguém, ninguém
Ninguém, ninguém
Espere um minuto!

A grama do vizinho é sempre mais verde
De onde você está olhando algo é mais doce

Você nunca dá valor no que tem até perder
Mas eu sou a coisa real e isso é uma coisa boa
Porque o que eu trago é realmente algo

Eu sou a garota que nunca...


Nenhum comentário:

Postar um comentário